{"id":12570,"date":"2022-06-23T03:07:48","date_gmt":"2022-06-23T03:07:48","guid":{"rendered":"http:\/\/apilandscapearchitect.com\/plan-ogrodu\/"},"modified":"2026-04-06T18:51:21","modified_gmt":"2026-04-06T18:51:21","slug":"plan-ogrodu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/plan-ogrodu\/","title":{"rendered":"Plan ogrodu"},"content":{"rendered":"

Plan ogrodu, jaki tworz\u0119 to inaczej koncepcja ogrodu, kt\u00f3ra pokazuje schemat funkcjonalno przestrzenny w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie elementu ogrodu jak ma\u0142a architektura, meble, miejsca do okre\u015blonego u\u017cytkowania, wod\u0119 w ogrodzie wrysowane w plan. Taka koncepcja pokazuje klientowi rozmieszczenie poszczeg\u00f3lnych miejsc czy przestrzeni w ogrodzie, jak i r\u00f3wnie\u017c \u015bcie\u017cek, ci\u0105g\u00f3w komunikacyjnych jak i materia\u0142\u00f3w nawierzchni, czy rozwi\u0105za\u0144 dotycz\u0105cych ukszta\u0142towania terenu.<\/p>\n\n\n\n

Na tym etapie nie wiem jeszcze jakich gatunk\u00f3w ro\u015blin u\u017cyj\u0119, ale wiem jak\u0105 form\u0119 maj\u0105 przybra\u0107:<\/p>\n\n\n\n

czy b\u0119d\u0105 to ro\u015bliny iglaste, cieniste, czy na s\u0142o\u0144ce, czy wysokie czy niskie.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b sko\u0144czy\u0142am koncepcj\u0119 ogrodu angielskiego, gdzie musia\u0142am zaplanowa\u0107 rozwi\u0105zanie dla wysokiej skarpy (o tym w kolejnym po\u015bcie), zagospodarowa\u0107 du\u017c\u0105 przestrze\u0144 wok\u00f3\u0142 ceglanego niewielkiego domku. Klient na szcz\u0119\u015bcie wiedzia\u0142 czego chce i jak ma wygl\u0105da\u0107 ogr\u00f3d z grubsza, co u\u0142atwi\u0142o mi prac\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
plan ogrodu – ogr\u00f3d angielski<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

W tym ogrodzie jest du\u017co przestrzeni i znajdzie si\u0119 w nim i sad i warzywniak w szklarni i du\u017cy taras i du\u017co kolorowych bylin.<\/p>\n\n\n\n

W nast\u0119pnym etapie, po akceptacji koncepcji przez klienta zaczn\u0119 dobiera\u0107 ro\u015bliny gatunkowo, wed\u0142ug siedziska konsultuj\u0105c warunki ogrodu z klientem.<\/p>\n\n\n\n

c.d.n.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Plan ogrodu, jaki tworz\u0119 to inaczej koncepcja ogrodu, kt\u00f3ra pokazuje schemat funkcjonalno przestrzenny w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie elementu ogrodu jak ma\u0142a architektura, meble, miejsca do okre\u015blonego u\u017cytkowania, wod\u0119 w ogrodzie wrysowane w plan. Taka koncepcja pokazuje klientowi rozmieszczenie poszczeg\u00f3lnych miejsc czy przestrzeni w ogrodzie, jak i r\u00f3wnie\u017c \u015bcie\u017cek, ci\u0105g\u00f3w komunikacyjnych jak i materia\u0142\u00f3w nawierzchni, […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":3054,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_surecart_dashboard_logo_width":"180px","_surecart_dashboard_show_logo":true,"_surecart_dashboard_navigation_orders":true,"_surecart_dashboard_navigation_invoices":true,"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":true,"_surecart_dashboard_navigation_downloads":true,"_surecart_dashboard_navigation_billing":true,"_surecart_dashboard_navigation_account":true,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[19,23],"tags":[22],"class_list":["post-12570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ogrod-uncategorized","category-ogrody","tag-ogrod-angielski"],"spectra_custom_meta":{"_edit_last":["12"],"_alt_link":[""],"_brick_ratio_x":["1"],"_image_or_video":["post_image"],"_image_parallax":["off"],"_image_parallax_height":["260px"],"_post_video":[""],"_content_under_header":["G"],"_title_bar_settings":["global"],"_title_bar_position":["outside"],"_title_bar_variant":["classic"],"_title_bar_width":["full"],"_title_bar_image_fit":["repeat"],"_title_bar_parallax":["off"],"_title_bar_parallax_type":["tb"],"_title_bar_parallax_speed":["1.00"],"_title_bar_bg_color":[""],"_title_bar_title_color":[""],"_title_bar_color_1":[""],"_title_bar_space_width":["40px"],"_breadcrumbs":["on"],"_page_bg_settings":["custom"],"_page_image":[""],"_page_image_fit":["cover"],"_page_bg_color":["rgba(52,145,29,0.72)"],"_yoast_wpseo_focuskw":["Plan ogrodu"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Plan ogrodu, jaki tworz\u0119 to inaczej koncepcja ogrodu, kt\u00f3ra pokazuje schemat funkcjonalno przestrzenny."],"_yoast_wpseo_linkdex":["58"],"_yoast_wpseo_content_score":["60"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["2"],"_yoast_wpseo_primary_category":["124"],"_edit_lock":["1775501494:11"],"_thumbnail_id":["3054"],"_surecart_dashboard_logo_width":["180px"],"_surecart_dashboard_show_logo":["1"],"_surecart_dashboard_navigation_orders":["1"],"_surecart_dashboard_navigation_invoices":["1"],"_surecart_dashboard_navigation_subscriptions":["1"],"_surecart_dashboard_navigation_downloads":["1"],"_surecart_dashboard_navigation_billing":["1"],"_surecart_dashboard_navigation_account":["1"],"_uag_custom_page_level_css":[""],"site-sidebar-layout":["default"],"site-content-layout":[""],"ast-site-content-layout":["default"],"site-content-style":["default"],"site-sidebar-style":["default"],"ast-global-header-display":[""],"ast-banner-title-visibility":[""],"ast-main-header-display":[""],"ast-hfb-above-header-display":[""],"ast-hfb-below-header-display":[""],"ast-hfb-mobile-header-display":[""],"site-post-title":[""],"ast-breadcrumbs-content":[""],"ast-featured-img":[""],"footer-sml-layout":[""],"ast-disable-related-posts":[""],"theme-transparent-header-meta":[""],"adv-header-id-meta":[""],"stick-header-meta":[""],"header-above-stick-meta":[""],"header-main-stick-meta":[""],"header-below-stick-meta":[""],"astra-migrate-meta-layouts":["set"],"ast-page-background-enabled":["default"],"ast-page-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-4)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:0:\"\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"ast-content-background-meta":["a:3:{s:7:\"desktop\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"tablet\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}s:6:\"mobile\";a:12:{s:16:\"background-color\";s:25:\"var(--ast-global-color-5)\";s:16:\"background-image\";s:0:\"\";s:17:\"background-repeat\";s:6:\"repeat\";s:19:\"background-position\";s:13:\"center center\";s:15:\"background-size\";s:4:\"auto\";s:21:\"background-attachment\";s:6:\"scroll\";s:15:\"background-type\";s:0:\"\";s:16:\"background-media\";s:0:\"\";s:12:\"overlay-type\";s:0:\"\";s:13:\"overlay-color\";s:0:\"\";s:15:\"overlay-opacity\";s:0:\"\";s:16:\"overlay-gradient\";s:0:\"\";}}"],"footnotes":[""],"_uagb_previous_block_counts":["a:90:{s:21:\"uagb\/advanced-heading\";i:0;s:15:\"uagb\/blockquote\";i:0;s:12:\"uagb\/buttons\";i:0;s:18:\"uagb\/buttons-child\";i:0;s:19:\"uagb\/call-to-action\";i:0;s:15:\"uagb\/cf7-styler\";i:0;s:11:\"uagb\/column\";i:0;s:12:\"uagb\/columns\";i:0;s:14:\"uagb\/container\";i:0;s:21:\"uagb\/content-timeline\";i:0;s:27:\"uagb\/content-timeline-child\";i:0;s:14:\"uagb\/countdown\";i:0;s:12:\"uagb\/counter\";i:0;s:8:\"uagb\/faq\";i:0;s:14:\"uagb\/faq-child\";i:0;s:10:\"uagb\/forms\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-accept\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-checkbox\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-date\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-email\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-hidden\";i:0;s:15:\"uagb\/forms-name\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-phone\";i:0;s:16:\"uagb\/forms-radio\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-select\";i:0;s:19:\"uagb\/forms-textarea\";i:0;s:17:\"uagb\/forms-toggle\";i:0;s:14:\"uagb\/forms-url\";i:0;s:14:\"uagb\/gf-styler\";i:0;s:15:\"uagb\/google-map\";i:0;s:11:\"uagb\/how-to\";i:0;s:16:\"uagb\/how-to-step\";i:0;s:9:\"uagb\/icon\";i:0;s:14:\"uagb\/icon-list\";i:0;s:20:\"uagb\/icon-list-child\";i:0;s:10:\"uagb\/image\";i:0;s:18:\"uagb\/image-gallery\";i:0;s:13:\"uagb\/info-box\";i:0;s:18:\"uagb\/inline-notice\";i:0;s:11:\"uagb\/lottie\";i:0;s:21:\"uagb\/marketing-button\";i:0;s:10:\"uagb\/modal\";i:0;s:18:\"uagb\/popup-builder\";i:0;s:16:\"uagb\/post-button\";i:0;s:18:\"uagb\/post-carousel\";i:0;s:17:\"uagb\/post-excerpt\";i:0;s:14:\"uagb\/post-grid\";i:0;s:15:\"uagb\/post-image\";i:0;s:17:\"uagb\/post-masonry\";i:0;s:14:\"uagb\/post-meta\";i:0;s:18:\"uagb\/post-taxonomy\";i:0;s:18:\"uagb\/post-timeline\";i:0;s:15:\"uagb\/post-title\";i:0;s:20:\"uagb\/restaurant-menu\";i:0;s:26:\"uagb\/restaurant-menu-child\";i:0;s:11:\"uagb\/review\";i:0;s:12:\"uagb\/section\";i:0;s:14:\"uagb\/separator\";i:0;s:11:\"uagb\/slider\";i:0;s:17:\"uagb\/slider-child\";i:0;s:17:\"uagb\/social-share\";i:0;s:23:\"uagb\/social-share-child\";i:0;s:16:\"uagb\/star-rating\";i:0;s:23:\"uagb\/sure-cart-checkout\";i:0;s:22:\"uagb\/sure-cart-product\";i:0;s:15:\"uagb\/sure-forms\";i:0;s:22:\"uagb\/table-of-contents\";i:0;s:9:\"uagb\/tabs\";i:0;s:15:\"uagb\/tabs-child\";i:0;s:18:\"uagb\/taxonomy-list\";i:0;s:9:\"uagb\/team\";i:0;s:16:\"uagb\/testimonial\";i:0;s:14:\"uagb\/wp-search\";i:0;s:19:\"uagb\/instagram-feed\";i:0;s:10:\"uagb\/login\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-builder\";i:0;s:18:\"uagb\/loop-category\";i:0;s:20:\"uagb\/loop-pagination\";i:0;s:15:\"uagb\/loop-reset\";i:0;s:16:\"uagb\/loop-search\";i:0;s:14:\"uagb\/loop-sort\";i:0;s:17:\"uagb\/loop-wrapper\";i:0;s:13:\"uagb\/register\";i:0;s:19:\"uagb\/register-email\";i:0;s:24:\"uagb\/register-first-name\";i:0;s:23:\"uagb\/register-last-name\";i:0;s:22:\"uagb\/register-password\";i:0;s:30:\"uagb\/register-reenter-password\";i:0;s:19:\"uagb\/register-terms\";i:0;s:22:\"uagb\/register-username\";i:0;}"]},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2.jpg",2182,2311,false],"thumbnail":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2-283x300.jpg",283,300,true],"medium_large":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2-768x813.jpg",768,813,true],"large":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2-967x1024.jpg",967,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2-1450x1536.jpg",1450,1536,true],"2048x2048":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2-1934x2048.jpg",1934,2048,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/apilandscapearchitect.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/projekt-parku-ogrod-do-kontemplacji-rosliny-pachnace-krakow-2.jpg",11,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Agnieszka Piotrowska","author_link":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/author\/agnieszka-piotrowska\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Plan ogrodu, jaki tworz\u0119 to inaczej koncepcja ogrodu, kt\u00f3ra pokazuje schemat funkcjonalno przestrzenny w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 wszystkie elementu ogrodu jak ma\u0142a architektura, meble, miejsca do okre\u015blonego u\u017cytkowania, wod\u0119 w ogrodzie wrysowane w plan. Taka koncepcja pokazuje klientowi rozmieszczenie poszczeg\u00f3lnych miejsc czy przestrzeni w ogrodzie, jak i r\u00f3wnie\u017c \u015bcie\u017cek, ci\u0105g\u00f3w komunikacyjnych jak i materia\u0142\u00f3w nawierzchni,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12570"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13855,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12570\/revisions\/13855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apilandscapearchitect.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}